《偷聽女人心英語》是由知名导演南希·邁耶斯 执导的一部喜劇片，梅爾·吉布森 海倫·亨特 瑪麗莎·托梅 阿倫·阿爾 等倾情出演，该片讲述了： 尼克 （梅爾·吉布森 Mel Gi bson 飾）是芝加哥一間廣告公司的小經理，是個典型的大男子主義者。對 于新來的女人上司達西（海倫·亨特 Hel en Hunt 飾），他更是滿腹牢騷。達西要求 尼克設計出女性用品的創意廣告，令達西分外頭痛，一不留神，尼克在自 家浴室中觸了電， 這次事故讓他獲得了 一個神奇的本領——讀心術。 有 了這個意外的收獲，尼克現 在就能輕而易舉的知 道身邊女 人們的心事。他漸漸的沉迷于此，並驚奇地發 現原來達西一直都對自己有好感 。于是，尼克決定 將計就計，利用達西 的心事好好捉弄她一番，他千方百計接近達西，討 她歡心，卻 不知自己 正在墮入情網。 自從得知女人的內心世界，這個大男人終于領悟 到她們的美麗，和水火不 容的女上司共赴愛海。 此时，球中的陆灵蹊在小小的水镜中，清楚地看 到了外面的一切， 她小心地 戳了戳蓝玉板上的另一个好像半圆的符文，腰间一股柔力袭来，把她挤到一边，一张好像全由小网织成的东西，从两端连结到到一起，看着…… 似乎是可以躺的。
